Beim ersten Treffen mit seiner US-Amtskollegin versuchte der chinesische Vize-Außenminister erst gar nicht, diplomatische Worte für die angespannten Beziehungen zwischen beiden Ländern zu finden – im Gegenteil.